Краткий корейско-русский словарь - 날

날

1. день, сутки; день; погода; дата; день; время; период; случай

불행한 날 чёрный (тяжёлый) день

지난 날 минувшие дни

쾌청한 날 солнечный день

날로 с каждым днём; изо дня в день; день за днём

날마다 каждый день; ежедневно

어느 날 однажды; в один прекрасный день; как-то раз

날이 갈수록 с течением времени; со временем

고통의 날을 거듭하다 проводить мучительные дни

비라도오는 날에는 견학여행을 취소해야한다 В случае дождя надо отменить экскурсию.

오늘은 날이 궂다 Сегодня погода скверная.

날이 개기 시작한다 нёбо проясняется

날이 밝는다 день светает

혼사날을 잡다 назначать день свадьбы

2. лезвие; остриё

날을 세우다 точить; заострять

날이 서다 становиться острым; заостряться

날이 무딘 칼 нож с тупым лезвием

면도날 лезвие бритвы

칼날 лезвие ножа

3. сырой; неспелый; незрелый; необработанный; невыделанный; наглый; неожиданный; внезапный

날가죽 невыделанная кожа

날감자 неспелый картофель

날벼락 внезапный удар молнии

날로 в сыром виде

날로 먹다 есть в сыром виде